《葛啜墓誌》研究專欄

摘要

2012年底，大唐西市博物館入藏一方帶誌蓋的唐代墓誌，誌蓋文字作“故迴鶻／葛啜王／子墓誌”。這方墓誌（現命名《葛啜墓誌》）最特別之處在於漢文墓誌之後有魯尼字母（ Runic）突厥文19行。（均見附圖）漢文墓誌録文如下：　　故迴鹘葛啜王子守左領軍衛將軍／墓誌并序／　　給事郎守秘書省著作郎賜緋魚袋崔述撰／　　迴鶻葛啜王子，則可汗之諸孫。／我國家討平逆臣祿山之亂也，王子父車毗尸／特勤實統戎左右，有功焉。故接待之優，寵錫之／厚，殊於他國。王子以去年五月來／朝，秩班禁衛，賓籍鴻臚。方宜享茲榮耀，光於蕃／部，奈何不淑，以貞元十一年五月廿日遘疾云／殂，享年二十。以其年六月七日葬於長安縣張／杜原。兄王子阿波啜與諸部之屬，衘哀奉喪。送／終之飾，則有／詔所司俻儀焉，禮無其闕。嗚呼，脩短命也，死者／生之終。乃刻石誌墓云：／　　蕃之王子兮，氣雄雄；生言始兮，／死言終；魂神異兮，丘墓同。　　受大唐西市博物館委託，北京大學中國古代史研究中心負責組織對《葛啜墓誌》進行釋讀和研究，并於2013年4月7日在北京大學中國古代史研究中心召開專題討論會。兹選取會上提交的論文7篇，集中發表在這裏。