首页> 外文期刊>Journal of Literature and Science >Experimental Identities: Quantum Physics in Popular Science Writing and Virginia Woolf’s The Waves
【24h】

Experimental Identities: Quantum Physics in Popular Science Writing and Virginia Woolf’s The Waves

机译:实验身份:科普写作中的量子物理学和弗吉尼亚·伍尔夫的《波浪》

获取原文
       

摘要

Virginia Woolf’s The Waves (1931) is a novel about the impossibility of definingidentity. Throughout the novel, the six main characters utter soliloquies in which theyemploy image after image to define their own beings and experiences, the veryprofusion of the images indicating the impossibility of the task. Each image issucceeded by another, and none is final. At the end of the novel, one of the characters,Bernard, engages in an attempt to “sum up” (191) his life, but finds that he cannot doit, for the simple reason that his life is inseparable from those of the people around him:And now I ask, “Who am I?” I have been talking of Bernard, Neville, Jinny,Susan, Rhoda and Louis. Am I all of them? Am I one and distinct? I do notknow. . . . I cannot find any obstacle separating us. There is no divisionbetween me and them. As I talked I felt “I am you”. This difference we makeso much of, this identity we so feverishly cherish, was overcome. (231).
机译:弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf)的《波浪》(The Waves,1931年)是一本关于定义身份的可能性的小说。在整部小说中,六个主要人物说出了独白,他们在图像中不断地运用图像来定义自己的存在和经历,图像的大量混乱指示了任务的不可能。每个图像都是彼此成功的,没有一个是最终的。在这部小说的结尾,一个人物贝尔纳(Bernard)试图“总结”(191)他的生活,但发现他做不到,原因很简单,因为他的生活与人们的生活密不可分在他周围:现在我问:“我是谁?”我一直在谈论伯纳德,内维尔,珍妮,苏珊,罗达和路易斯。是我所有人吗?我是一个与众不同的人吗?我不知道。 。 。 。我找不到任何将我们分开的障碍。我和他们之间没有分歧。当我说话时,我感到“我就是你”。我们非常重视这一差异,我们如此珍惜这一身份,这一差异已被克服。 (231)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号