首页> 外文期刊>纸パルプ技術タィムス >世界トップ間近の製紙大国・中国が抱える課題と求められるサプライヤー技術: チャイナペーパー2008上海に参加して
【24h】

世界トップ間近の製紙大国・中国が抱える課題と求められるサプライヤー技術: チャイナペーパー2008上海に参加して

机译:中国,世界上最重要的造纸大国,面临的挑战以及必需的供应商技术:参加China Paper 2008上海

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

中国が米国を抜いて世界-の紙・板紙 生産国になるのは時間の問題と見られて いる.急速な経済拡大を背景に同国製紙 産業は高成長を果たしてきたわけだが, それだけに積み残された技術課題も少な くない.華やかに新鋭大型マシンの新増 設が相次ぎ,大手製紙による生産集中化 が進展しているが,一方では依然中小工 場への依存度も低下しておらず,そこで は品質対策や環境保全の強化,原燃料の 有効利用などが迫られている. 本誌はそうした中国で開催される製紙 関連の代表的国際展示会「チャイナペー パー」に協賛誌として毎回参加,回を重 ねるごとに充実する規模・内容を通じて 同国製紙産業の発展を実感してきた.昨 年は07年北京から上海へ開催地を移し 9月18~20日の3日間開催されたが, 同展示会に出展されたサプライヤー製品 により今回も中国製紙産業における技術 発展の一端を垣間見ることができたので ある. 以下,中国製紙産業を概観するととも に同展示会をレポートし,また会期に合 わせ催されたメッツォペーパー社「テク ノロジーデイ2008」などについても簡 単に報告する.
机译:看来中国超越美国成为世界纸和纸板生产国只是时间问题。在快速的经济发展背景下,该国的造纸业实现了高速增长,但仍然存在许多技术问题。大量新的大型机器被出色地制造出来,主要造纸公司的生产集中度也在不断提高,但是另一方面,对中小型工厂的依赖却没有减少,并且有质量措施和环境保护。迫切需要加强和有效利用原始燃料。该杂志每次都作为联合赞助的杂志参加了在中国举办的代表性国际造纸展览会“中国造纸”,并通过每次重复的内容和规模不断提高,体验了中国造纸业的发展。去年,该展览会于2007年从北京迁至上海,于9月18日至20日举行了为期3天的展览,此次展览还展示了供应商的产品,这也使我们有机会瞥见中国造纸业的技术发展。有可能下面,我们将对中国造纸业进行概述,并对展览进行报告,并简要介绍美卓造纸在此期间举办的“ 2008年技术日”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号