首页> 外文期刊>Business week >Prices Hold Their Own in the Oil Patch
【24h】

Prices Hold Their Own in the Oil Patch

机译:价格掌握在石油中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

With The prospect of war in Iraq on the horizon, the energy industry faced a host of uncertainties going into 2003. Yet by yearend, the sector had racked up blockbuster returns, as the war and a variety of supply shortages kept oil and natural gas prices at near-record levels. Now, with many of those uncertainties gone, prices are expected to decline, though not enough to send the industry into a tail-spin. Expect "a good year for energy, just not as good as last year," says Roger Di-wan of Washington-based industry consultant PFC Energy. The anticipated small dip in prices this year will rein in industry revenues and profits. L. Bruce Lanni of A.G. Edwards & Sons Inc. estimates benchmark West Texas intermediate (WTI) oil prices will average $27 a barrel in 2004, vs. $30.90 last year. On the natural gas front, the U.S. Energy Information Administration (EIA) is forecasting an average price of $4.39 per thousand cubic feet (Mcf) in 2004, vs. $4.92 last year. The upshot: The 23 energy firms in tie Standard & Poor's 500-stock index will post a 10% decline in revenues and a 17% drop in earnings in 2004, according to Thomson First Call. That compares to an earnings jump of 54% on a 9% sales gain in 2003.
机译:随着“伊拉克战争的前景”的到来,能源行业在2003年面临许多不确定性。然而,到年底,由于战争和各种供应短缺,石油和天然气价格不断上涨,该行业已经取得了惊人的回报。以接近记录的水平。现在,尽管其中许多不确定因素消失了,但价格预计会下降,尽管不足以使该行业陷入混乱。总部位于华盛顿的行业顾问PFC Energy的Roger Di-wan说,“对能源的好年景,要不及去年。”预计今年价格小幅下跌将控制行业收入和利润。 A.G. Edwards&Sons Inc.的L. Bruce Lanni估计,2004年西德克萨斯中质原油(WTI)的基准油价平均为每桶27美元,而去年为30.90美元。在天然气方面,美国能源信息署(EIA)预测2004年平均价格为$ 4.39每千立方英尺(Mcf),而去年为$ 4.92。预期结果:根据汤姆森第一电话公司的数据,在标准普尔500指数中排名前23位的能源公司的收入将下降10%,收益将下降17%。相比之下,2003年的收入增长了54%,销售收入增长了9%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号