...
首页> 外文期刊>Brau industrie >Hopfenstopfen: Eine neue Aromawelt auch für deutsche Biere!
【24h】

Hopfenstopfen: Eine neue Aromawelt auch für deutsche Biere!

机译:啤酒花塞:德国啤酒的新香气世界!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Hopfenstopfen oder Dry-Hopping auf Englisch („trocken hopfen") ist eigentlich ein verwirrender Begriff, denn bei dieser Art der Biergeschmacksverfeinerung wird weder etwas „gestopft" noch ist der Vorgang irgendwie „trocken"! Hopfenstopfen ist schlicht die Zugabe von Naturhopfen oder Hopfenpellets zum Bier nach dem Würzekochen im kühlen Gärbehälter oder Lagertank oder sogar in-line vor dem Abfüllen, oft mittels eines Durchlaufbehälters. Das erlaubt dem Bier, die Hopfenaromen zu absorbieren, die sonst beim Würzekochen mit den Schwaden evapo rieren und verloren gehen.
机译:英文的啤酒花馅或干啤酒花实际上是一个令人困惑的术语,因为使用这种类型的啤酒口味提炼方法,没有什么是“馅料”,也不以某种方式“干燥”!啤酒花馅只是在啤酒花中添加天然啤酒花或啤酒花颗粒而已。麦芽汁在凉爽的发酵罐或储藏罐中煮沸后的啤酒,或者装瓶前甚至在线之前的啤酒,通常通过流动容器进行操作,这使啤酒能够吸收啤酒花香气,否则酒花香气会随着蒸汽在麦芽汁煮沸而消失。

著录项

  • 来源
    《Brau industrie 》 |2012年第3期| p.33| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号