首页> 外文期刊>Architektur aktuell >Der temporAEre Frankfurt Pavilion: ein begehbares BUEcherregal fUEr die Buchmesse
【24h】

Der temporAEre Frankfurt Pavilion: ein begehbares BUEcherregal fUEr die Buchmesse

机译:Themaer Frankfurt Pavilion:这是一个漫步的书架

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Aussen eine Struktur mit weisser Haut, auf der sich wellenfOErmig die Kanten der hOElzernen SegmentflAEchen der Tragstruktur abbilden. Innen ein heller Raum fUEr Veranstaltungen der Frankfurter Buchmesse. 400 Perso-nen fasst der temporAEre Pavilion, der sich so leicht wie ein IKEA-Regal zusammenbauen lAEsst.400 Einzelteile, rund 75 m~3 Brettschicht-holz, eine PVC-Membran von 1.000 m2 -zum Transport auf sieben LKWs verteilt. 1st das eine effiziente und kostengUEnstige Bauweise fUEr einen Pavilion mit einer jeweils nur einwOEchigen „Lebenszeit"? Durchaus: „Wir haben unterschiedliche Konstruktionssysteme und Materialien untersucht und kamen aufgrund der An-forderungen schnell zu Holz", so Kai Otto von Schneider + Schumacher (Frankfurt/ Wien/Tianjin), dem Architekturbiiro das den Pavilion geplant und umgesetzt hat. Die Frankfurter Buchmesse GmbH wollte einen Bau, der in kurzer Zeit auf- und abbaubar ist und gut gelagert werden kann. Zudem sollte er sich als zeichenhaf-tes GebAEude auf dem grossen MessegelAEn-de behaupten. Mit Holz war das realisier-bar: Das Material ist flexibel verarbeitbar, das Gewicht - im VerhAEltnis zu Masse und TragfAEhigkeit - gering und vor allem, es ist ein nachwachsender Baustoff. Die Material-Entscheidung wurde im Rah-men eines interdisziplinAEren Planungspro-zesses mit Architekten, den Tragwerkspla-nern Bollinger + Grohmann Ingenieure sowie der Holzbaufirma Amann gefallt. Schritt fur Schritt wurde die Idee eines „begehbaren Regals" in Form eines schiit-zenden Kokons - die Entwurfszeichnun-gen von Till Schneider zeigen drei mu-schelfOErmige ineinandergeschobene Raumschalen - in eine hOElzerne Rippen-konstruktion UEbertragen. Die Umsetzung mit Hilfe eines parametrischen Modellie-rungsprogramms ermOEglichte die laufende automatisierte Angleichung und UEberprUE-fung sAEmtlicher AEnderungen und Konst-ruktionsvarianten. Material und Kosten konnten so eingespart werden. Zum Einsatz kamen Kerto-Platten, ein hochleistungsfAEhiges Holz aus finnischer Fichte. Die Architekten lieferten dem Holzbauer die Schnittvorlagen fUEr die vielen unterschiedlichen segmentfOErmigen HolzflAEchen - keine Spante gleicht der anderen. Auf der Baustelle wurden diese Einzelteile dann zu bis zu zwOElf Meter langen, ellipsenfOErmigen Spanten zusam-mengefUEgt, um so die drei Raumkomparti-mente zu formen. Zwischen die Spanten „gesteckt" sind die 2,5 Meter langen Re-galbretter. Der letzte Arbeitsschritt war das UEberziehen der GebAEudeteile mit jeweils einer lichtdurchlAEssigen, faserge-bundenen PVC-Membran. Wie im Boots-bau sind diese mit SchnUEren am 20 Meter langen Hauptspanten und am Boden be-festigt, die einzelnen Teile wurden von Hand mit „Kreuzstich" zusammengenAEht. So ergeben sich die konstruktiv span-nungsvollen Momente der drei Eingangssi-tuationen, wo sich die PVC-Haut unter die dickbAEuchigen Holzsegmente schiebt. Wie kann man sich den Auf- und Abbau dieser digital erstellten Holzkonstruktion vorstellen? Ganz einfach: „Es funktioniert wie bei einem Billy-Regal von IKEA: Die Einzelteile werden zusammengesteckt und mit einem Verbinder fixiert," so Kai Otto. Die zusAEtzliche Verschraubung ist eine sicherheitstechnische Auflage. Eine Woche dauerte der Aufbau 2018, vier Tage der Abbau. 2019 wird es noch rascher gehen.
机译:在具有白色皮肤的结构之外,支撑结构的Hoelar段盖的边缘的边缘描绘。在一个明亮的房间里,为法兰克福书公平的活动。 400 Perso-nen总结了临时馆,这与宜家货架一样易于组装,400件物品,约75米〜3靴木材木材,分布了1,000平方米的PVC膜 - 运输到七个卡车。第一天馆的高效且经济高效的建筑,“一时寿命”,“我们已经审查了不同的施工系统和材料,并由于资金要求而来,”施耐德+舒马赫(法兰克福)说Kai Otto说/维也纳/天津),已经计划和实施展馆的建筑学比尔。 Frankfurter Buchmesse GmbH希望建筑,在短时间内,可降低,可以储存。此外,他应该把自己视为大型展览的建筑物。用木材是实现栏:材料是柔性可加工的,重量 - 在肿块和可追溯性的情况下 - 低于所有,它是一种可再生建筑材料。材料决定在跨学科规划过程中提交了建筑师,结构平台Bollinger + Grohmann工程师和木制建筑公司Amann。步骤步骤,以Schiite-Zenden Cocoon的形式的“可行性货架”的想法出现出现三个穆立尔族的互相推动的空间壳 - 翻译成热肋骨结构。随着帮助的实施参数建模程序,持续的自动化对齐以及索明族和整合变体的折衷。储存了材料和成本。对于使用Kerto板块,来自芬兰云杉的高性能木材。建筑师送木制建造者切割模板对于许多不同分段的木瓣 - 没有湿度差距类似于另一个。在施工现场,这些物品被分组到长达两米长,椭圆形的时尚,以形成三个房间舱室。在赞助商之间“集合” “是2.5米长的重新底板。最后一步是用轻刑,光纤的PVC膜覆盖阁楼零件。与在船上建筑一样,这些都与斯氏植物长到20米长的主裤子和地面上,各个部件用手动带一起与“交叉缝合”一起使用。这导致三个输入的结构芯片紧张时刻-tuations,在厚彩色的木段下推动PVC皮肤。你怎么能想象这个数字创造的木质建筑的安装和退化?相当简单:“它与宜家的比利货架一样:物品被放在一起用连接器固定,“这样的凯托托。额外的螺钉连接是安全支持。一周,施工持续到2018年,退化四天。在2019年,它会更快。

著录项

  • 来源
    《Architektur aktuell》 |2019年第5期|10-10|共1页
  • 作者

    Gudrun Hausegger;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 21:40:35

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号