【24h】

QUAY CHANGE

机译:转变变革

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The naming of a cultural building often makes reference to a historical fact, a unique location or a prominent figure: the case here is slightly more complex. The Museu Cais do Sertao on Eecife's waterfront -an ensemble of a former warehouse, a new concrete volume and green spaces opened in two phases in 2014 and 2018 - combines in its name two words and associated images that could not be more opposed. Cais (quay) conjures ideas of water, connectivity and dynamism. Sertao (the xeric scrubland landscape of Brazil's backlands) conveys drought, isolation and harsh conditions. Although it covers almost 10 per cent of Brazilian territory, the semi-arid landscape of the sertao is not one of the first images that springs to mind when thinking of Brazil. Rich in cultural history and folklore, articulating what meanings this word and landscape encompass is not an easy task. It is fitting, therefore, that the museum was conceived to celebrate the centenary of the birth of Brazilian singer and composer Luiz Gonzaga, who used his music to bring his interpretation of the sertao landscape to a wider audience.
机译:文化大楼的命名通常会参考历史事实,一个独特的位置或突出人物:这里的情况稍微复杂。 Museu Cais在eecife的海滨 - 南方的欧洲仓库中,新的混凝土和绿色空间在2014年和2018年开放了两个阶段 - 在其名称中结合了两个单词和相关的图像,这些图像不能更反对。 CAIS(QUAY)让水,连通性和活力的想法。 Sertao(巴西后港的Xeric Slubrand景观)传染干旱,隔离和恶劣的条件。虽然它占据了巴西领土的近10%,但Sertao的半干旱景观不是第一个在思考巴西时介于思想的镜头之一。丰富的文化历史和民间传说,阐明了这个词和景观的意义是什么不是一件容易的任务。因此,它是适合的,博物馆被设想庆祝巴西歌手和Composer Luiz Gonzaga诞生的百年,他们使用他的音乐将他的诠释到更广泛的受众。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号