创造之乐无穷——记翻译家杨武能教授

摘要

四川之行,杨武能教授给我留下了极为深刻的印象。他身材不高,但厚实持重,面色红润,眉毛浓粗,衬托出眼镜后边一双锐利有神的眼睛。他举止沉静严谨,言谈舒缓细腻,浑身上下既透射出一种翻译家的敏感热烈,又表现出一位学者的细心坚韧,同时还浸润着一名教育工作者的宽厚博大。这些气质的综合,产生了很强的人格魅力,你可以轻易地从他人的眼神中,从别人的谈话中,感受到那种对他的由衷的敬意和尊重。杨武能教授从事德语文学翻译和研