英语翻译中跨文化视角转换及翻译技巧分析

摘要

cqvip:在进行实际翻译的过程当中,翻译者一般来说必须要在不能够改变原意的基础之上,将所翻译的语言和另外一种语言的含义能够表达的尽量相同,相互之间可以准确的转换。但是因为在实际翻译的过乘当中,不同语言之间的生活及人们的思维方式和文化环境都有很大的差异,所以说翻译的时候难度是很大的,因此翻译者必须有一定的技巧才能够真正的精准翻译。基于此,本文主要讨论了英语翻译当中跨文化视角转换以及相应的翻译技巧的具体分析。