现当代中国作家的本土意识解析——以老舍为例(英文)

摘要

俄国著名作家明林斯基在自己的著作《叶普盖尼奥·涅金》谈到:"一个诗人要想在一种格格不入的异国形势掩盖的生活中发现民族性的因素来,他就必须具备无尽的才能,而且在灵魂上面必须是具备民族性的人。"众所周知,中国作家老舍就是拥有这种品格的优秀作家,他的本土意识对他的文学创作起了重要的影响。本土意识是由本民族生活地域的独特性和差异性构成,一个不断构建的动态文化观念。它展示出了自己本族文化强大的根基,并且在一定程度上可以地域外族文化的入侵。区鉷教授在《加里.斯奈德的本土意识》中写道:"本土意识的核心是民族文化意识"。几乎每一个作家在进行创作时都受到了本土意识的熏陶,老舍也不例外,但是老舍的本土意识又展现出了自己的独特性。