肺结核替换相思病的文学史指标意义

摘要

疾病是观察人类生活的基本参数和决定因子.中国古代文学中的相思病与近代西方文学中的肺结核在各自文明系统内具有丰富内涵和多重指向,它们的出现与变迁,具有观察历史变动的指标意义.相思病在新文学中被“近代化的产物”肺结核取代,揭示了新文学的现代属性,但其实质却是相思病的隐喻传统在新的社会与生活条件下的创造性转化.此事实揭示了新文学是中国文学传统在现代的延续和转化的本质,尽管西方的影响不可低估,可促使新文学变化的主导力量是“中国问题”,而非“西方关切”.所以,在立足本土的基础上吸纳世界文学养分才是中国文学的未来之路.