历史真实与艺术虚构——答蔣星煜同志

摘要

拙作《談談历史剧古为今用的两个问题》发表后,《上海戏剧》1960年第12期又发表了蔣星煜同志一文,对我在文中所讲的淝水之战一例,提出了不同的意見。現在,我借蔣星煜同志提出商榷之便,进一步来談談我对历史真实与艺术虛构的看法。(一) 蔣星煜同志从淝水之战的历史真实与耿义的艺术虚构提出問題,我也准备从此談起。蔣星煜同志的論点归納起来,大概有几点:(1)淝水之战时,必有打击苻秦的人民起义部队,否則晋胜秦敗,便无从解釋。(2)史书中不載淝水之战中