汉外语言对比之于“猫”

摘要

习语是一个民族语言的精华，反应了这个民族发展过程中的意识形态和思想观念的特点，是语言与文化的结合体。通过对英汉两种语言中与“猫”有关的习语的感情色彩的对比，讨论它们对“猫”的形象的不同解读，有助于语言学习者了解两种语言的文化差异，在文化的背景下掌握和运用语言。