试论利玛窦的“汉化”倾向

摘要

16世纪晚期,一位意大利耶稣会士,为了自己所热爱的事业,不远万里东行,来到当时西方人几乎一无所知的中华大地:他遵循耶稣会开创者的遗训,创造性地将其宗旨应用于毕生为之奋斗的事业之中;他在传播天主教义的历史上,起到了承前启后、继往开来的不可替代的作用。这就是利玛窦——东西方文化交流的一面旗帜,中西文化交流史中独树一帜的第一人。回顾近代史,我们知道,天主教进入中国之前,在向外征服美洲和东方的过程中,骑士们自始至终高举着十字架和宝剑,依