首页> 中文期刊>海外英语(上) >翻译转换理论在英汉翻译中的应用

翻译转换理论在英汉翻译中的应用

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

英国著名的语言学家、翻译理论家约翰·卡特福德基于韩礼德的系统功能语法理论提出了翻译转换理论.他认为翻译就是在各种各样的文化语言中实现对等的效果,其中包含两种实现方式:层次转换和范畴转换.该文将通过具体的实例来解释以上两种实现方式,以期对翻译实践和翻译教学提供帮助.

著录项

来源
《海外英语(上)》|2019年第2期|165-166|共2页
作者
周璇;
展开▼
作者单位

贵州师范大学,贵州贵阳550025;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
翻译转换; 层次转换; 范畴转换; 对等;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 卡特福德翻译转换理论在英汉翻译中的应用--以《机械手》的翻译为例 [J] . 王苏翊 . 今古文创 . 2021,第028期
2. 卡特福德翻译转换理论在英汉翻译实践中的应用——以《新情商》的翻译为例 [J] . 孙竞一 . 海外英语(上) . 2019,第010期
3. 卡特福德翻译转换理论在英汉翻译实践中的应用——以《新情商》的翻译为例 [J] . 孙竞一 . 海外英语 . 2019,第019期
4. 翻译转换理论在英汉翻译中的应用 [J] . 周璇1 . 海外英语 . 2019,第003期
5. 也论翻译转换理论在英汉翻译中的应用r——以安迪·威尔《火星救援》中译本为例 [J] . 张朝霞 . 佳木斯教育学院学报 . 2017,第009期
6. 对英汉翻译教学的几点思考——再读刘宓庆先生《翻译教学：实务与理论》有感 [C] . 胡晓姣 . 第18届世界翻译大会 . 2008
7. 浅析卡特福德转换理论在英汉翻译中的应用——以翻译《你该何去何从？—注册会计师遭遇的伦理问题》为例 [A] . 钱舒敏 . 2012

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号