首页> 中文期刊>海外英语(上) >论商品品牌名的中西审美差异与翻译

论商品品牌名的中西审美差异与翻译

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

任何品牌名都具有其自身的文化内涵,而文化内涵的不同促使人们的审美观产生差异.该文通过对中西审美情趣的对比分析,说明成功的品牌名翻译应该符合译入语民族的审美情趣,从而使译名与原名一样,能引发人们美好的联想,达到宣传的目的.

著录项

来源
《海外英语(上)》|2010年第3期|107-109|共3页
作者
王静;
展开▼
作者单位

湖南科技大学,外国语学院,湖南,湘潭,411201;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类英语;
关键词
品牌名; 文化差异; 审美情趣; 翻译;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 论商品品牌名的中西审美差异与翻译 [J] . 王静 . 海外英语（中） . 2010,第006期
2. 生态翻译学适应选择论对商务英语翻译的启示--以商品品牌名称的翻译为例 [J] . 莫宇驰 . 广西教育C（职业与高等教育版） . 2014,第010期
3. 浅析术语翻译策略在品牌名称翻译中的应用——以洗护品牌名称翻译为例 [J] . 殷英 . 戏剧之家 . 2018,第23期
4. 目的论视角下儿童食品品牌名翻译的词汇特征分析——以宁波市某进口超市商品为例 [J] . 高宏 ,曹钦琦 . 英语广场:学术研究 . 2022,第1期
5. 出口商品品牌名称翻译初探 [J] . 张莉 . 中国商贸 . 2012,第003期
6. 人体雕塑中的中西审美差异 [C] . Li He ,李鹤 . 第三届艺术与科学国际学术研讨会 . 2012
7. 中西画论中自然审美差异研究--以卧游与如画之比较为考察中心 [A] . 王晓丽 . 2021

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号