首页> 中文期刊>海外英语(上) >从功能目的论角度评析变译理论在旅游材料翻译中的可行性

从功能目的论角度评析变译理论在旅游材料翻译中的可行性

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

当今,旅游材料翻译对于发展中国的旅游业十分重要,人们在翻译的过程中采用了许多的方法.当前一种新兴的翻译理论即"变译理论",被应用于旅游材料的翻译中,究其可行性应该需要检验.基于此,该文结合翻译中的实例,从功能目的论的角度对变译理论在旅游材料翻译中的运用进行了可行性检验.

著录项

来源
《海外英语(上)》|2010年第3期|110,114|共2页
作者
朱敏;
展开▼
作者单位

中国矿业大学,外国语言文化学院,江苏,徐州,221116;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类写作、修辞;
关键词
旅游材料翻译; 变译理论; 功能目的论; 可行性;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 从功能目的论角度评析变译理论在旅游材料翻译中的可行性 [J] . 朱敏 ,曾小燕 . 海外英语（中） . 2010,第006期
2. 从翻译功能目的论看旅游宣传材料英译——以泉州老君岩造像和开元寺英译为例 [J] . 郑金海 ,叶紫晴 . 陇东学院学报 . 2021,第003期
3. 功能主义目的论在旅游文本翻译中的运用——以黑龙江省俄汉旅游文本为例 [J] . 唐帅 ,于玲玲 ,李雅君 . 黑龙江教育学院学报 . 2014,第003期
4. 从功能目的论看旅游网页翻译中的重组法——以福州"三坊七巷"林觉民•冰心故居为例 [J] . 罗珊珊 ,陈隽 . 英语广场(下旬刊 ) . 2016,第009期
5. 探析旅游文本汉英翻译中的文化交流与传播——从功能翻译理论指导角度探析 [J] . 张心怡 . 传媒论坛 . 2021,第002期
6. 从目的论角度研究中译英旅游翻译技巧的应用效果——一份在中英两地展开的调查问卷分析结果 [C] . 唐莹 . 第18届世界翻译大会 . 2008
7. 功能目的论视角下宣传材料汉英旅游景区翻译策略研究——以“百科”三个景区的网页宣传材料翻译为例 [A] . 颜琛 . 2015

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号