生态翻译学视角下《小王子》的字幕翻译的研究

摘要

随着全球化进程的不断加快,国家间的文化交流也日益频繁。特别是影视文化,在文化交流的过程中发挥着重要的作用。文章以生态翻译学为视角,探究动画电影《小王子》的字幕翻译,旨在了解电影意义和内涵的基础上,从语言维,文化维,交际维三个维度对电影的字幕翻译进行分析,并根据影视作品的特点,创造性地提出了时代维概念,从而更好地了解电影。