旧酒装新瓶——浅谈经济新闻语言“包装”艺术

摘要

随着社会主义市场经济的发展,经济新闻已成为新闻媒介向大众传播的“重头戏”。虽然社会经济生活丰富多彩,但是,从整体来比较,当今所报道的经济新闻,很多是陈词老调加上枯燥干巴的统计数字。报道用语上是“咋做咋说”、行话术语连篇,标榜成效罗列完成指标百分比或增长倍数。恕我直言,这种“做法加数字”的经济新闻,如同经济部门工作汇报,“感兴趣者”甚少。