首页> 外国专利> A device for sucking in impurities presented at the surface of the wine, of a bottle of wine uncorked and machine for lead and close a bottle equiped of said device.

A device for sucking in impurities presented at the surface of the wine, of a bottle of wine uncorked and machine for lead and close a bottle equiped of said device.

机译:本发明涉及一种用于抽吸存在于葡萄酒表面的杂质的装置,一瓶未塞塞的葡萄酒以及一种用于装铅并封闭装有所述装置的瓶子的机器。

摘要

The device comprises a cover (114) for covering a neck (10) of a bottle in a sealed manner, a cannula (118) passing through the cover, an inserting unit, and a unit for generating suction in a channel (120) of the cannula, where the channel opens out via an opening formed at a lower end of the cannula. A connection between the cannula and the cover is made by a flexible material to enable a lower end of the cannula to sweep the entire surface of the wine. The conduit opens at a top of the enclosure. The device comprises a cover (114) for covering a neck (10) of a bottle in a sealed manner, a cannula (118) passing through the cover, an inserting unit, and a unit for generating suction in a channel of the cannula, where the channel opens out via an opening formed at a lower end of the cannula. A connection between the cannula and the cover is made by a flexible material to enable a lower end of the cannula to sweep the entire surface of the wine. The opening comprises an enclosure connected with the channel equipped with a filter for retaining debris and to allow the wine to pass via a conduit (128). The conduit opens at a top of the enclosure and reintroduces the wine filtered in the bottle, and comprises a valve for determining whether to permit the passage of a fluid. The enclosure is placed above the bottle.
机译:该装置包括用于以密封方式覆盖瓶子的颈部(10)的盖子(114),穿过盖子的套管(118),插入单元以及用于在容器的通道(120)中产生吸力的单元。套管,通道通过在套管下端形成的开口打开。套管和盖之间的连接由柔性材料制成,以使套管的下端能够扫过酒的整个表面。导管在外壳顶部打开。该装置包括用于以密封方式覆盖瓶子的颈部(10)的盖(114),穿过盖的插管(118),插入单元以及用于在插管的通道中产生吸力的单元,通道通过形成在套管下端的开口敞开。套管和盖之间的连接由柔性材料制成,以使套管的下端能够扫过酒的整个表面。开口包括与通道连接的外壳,该通道配备有用于保留碎屑并允许葡萄酒通过导管(128)通过的过滤器。导管在外壳的顶部开口并重新引入在瓶中过滤的酒,并且包括用于确定是否允许流体通过的阀。外壳放置在瓶子上方。

著录项

  • 公开/公告号FR2997932B1

    专利类型

  • 公开/公告日2015-12-25

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 MICHAEL PAETZOLD;

    申请/专利号FR20120060720

  • 发明设计人 MICHAEL PAETZOLD;

    申请日2012-11-12

  • 分类号B65D47/06;C12H1/02;B67B1/04;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-21 14:08:44

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号