设计“原型”——云南丽江地域性建筑的可持续创作

摘要

This adicle explores and structures the prototype in design,which is the causes and characteristics of long existing traditional architecture,outdoor space,vernacular settlement,and even the native way of life and culture,under the context of urban regeneration of Lijiang,Yunnan,so as to search for the intrinsic relationship of modern expression of regional architecture.It also analyses and seeks the sustainable way of regional architectural design,with works that authors have been involved in recent years:urban design of the central region of Yulong new town,central commercial area of Lijiang Yidah Yulong administrative office area,and Lijiang Banyan Tree and Hefu Crown Plaza.%在云南丽江城市更新的背景下,对设计“原型”,即业已长期存在的传统建筑、室外空间、民居聚落及其生活方式、地方文化等进行探究与梳理,试图为地域建筑的现代表达找出内在关联.以玉龙新城及“丽江带”商业核心区、丽江和府皇冠假日酒店、丽江悦榕酒店等项目为例,分析、探寻地域建筑的可持续创作之路.