《小姨多鹤》与《雪落香杉树》的主题书写

摘要

《小姨多鹤》与《雪落香杉树》都是书写“二战”后日裔在“他乡”(中国、美国)生存状况的作品,不论是竹内多鹤还是宫本初枝一家,作为无辜的平民,在两国交战的硝烟散去后,都成为战争的受害者,身心留下无限创伤。两者在主题、情境上有很多一致性,同时两者在相同的表象中,又有很多实质性的差别:两国的哲学、宗教、心理、文化的差别,本文试图在此方面做详细的研究。