论霍夫斯泰德文化维度理论在小说《喜福会》中的体现

摘要

小说《喜福会》是华裔作家谭恩美的代表作,作品中母女关系这条主线贯穿始终,作为一代移民的母亲们深受中国传统文化的影响,而二代移民女儿们则在典型的西方文化环境中成长起来,同一屋檐下的两代人必然会起冲突和矛盾。本文采用文化大师霍夫斯泰德提出的五个文化维度理论作为标尺,指出《喜福会》中隐藏在冲突表象下的深层原因,从而更好地实现文化间的对话。