碰撞与妥协——试论郎世宁新体人物画

摘要

郎世宁作为一个传教士画家,在清廷供职51年,创造出一种融和中西绘画理念和技法的＂新体＂。他的创作作为清代院画的一种特殊历史现象,不能仅从美学价值来考虑,更不能以清代文人画的标准来衡量。它的成因和发展方向包含着中西艺术第一次真正意义上的融合,是两种不同的绘画传统在互为排斥的条件下出现的暂时的妥协。