必要义道义情态表现形式管窥

摘要

情态是说话者对句中命题的真值或事件的现实状态所表现出的主观态度,道义情态作为情态范畴中较具代表性的一类,表达的是说话者对命题中事件成真的可能性所进行的判定,是语言中普遍存在的语义范畴。尽管汉语和英语分属不同的语系,但却都有表达道义[必要]义的形式标记。本文以对比语言学理论为指导,以[必要]义道义情态作为对比的共同点和参照点,多视角审视了汉、英语[必要]义道义情态的表现形式,并尝试性地探析了二者间的异同及其成因。