从体验认知视角看身体、文化与隐喻之关系

摘要

体验认知强调身体经验在人类认知过程中起着主要作用,主张概念隐喻本质上基于身体经验.既然人类拥有基本相同的身体结构,具有许多共同的身体经验和身体功能,那么不同语言应该存在跨越界线的共同概念隐喻.基于此,本文试图从体验认知视角出发,通过语言实例论证身体、文化与隐喻之间的循环三角关系.具体来说,身体、文化与隐喻三者相互制约、相互影响:概念隐喻基于身体经验,身体经验影响隐喻的概念映射,而概念映射又受到文化的制约;文化,尤其是文化模式,一方面需要隐喻来构建,另一方面对隐喻化过程中身体的作用进行解释和筛选.