首页> 中文期刊>武陵学刊 >从'福娃'英译变迁谈'中国英语'

从'福娃'英译变迁谈'中国英语'

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

2008年奥运会吉祥物"福娃"的英译由"Friendlies"改为"Fuwa",是"中国英语"可接受性的又一佐证.它表明,"中国英语"在译介中国文化方面有着自身的优势,它将在中西跨文化交际中起着越来越重要的作用,具有广阔的发展前景.

著录项

来源
《武陵学刊》|2007年第6期|105-106|共2页
作者
李海军;
展开▼
作者单位

湖南文理学院,外语系,湖南,常德,415000;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
"福娃"; "中国英语"; 可接受性; 跨文化交际;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 从福娃的英译名看中国英语的发展趋势 [J] . 王金英 . 湖北广播电视大学学报 . 2009,第008期
2. 政论文献用典英译的异化策略与中国英语——以《习近平谈治国理政》英译本为例 [J] . 郭璐璐 ,范旭 . 辽宁工业大学学报（社会科学版） . 2021,第001期
3. 生态翻译视域下“中国英语”的新特点——以《习近平谈治国理政(第二卷)》英译本为例 [J] . 潘依婷 . 佳木斯职业学院学报 . 2020,第007期
4. 生态翻译视域下"中国英语"的新特点——以《习近平谈治国理政(第二卷)》英译本为例 [J] . 潘依婷 . 佳木斯教育学院学报 . 2020,第007期
5. 外宣翻译视域下"中国英语"的发展——以《习近平谈治国理政》英译本为例 [J] . 许芳琼 . 兰州教育学院学报 . 2019,第007期
6. 历史影像与中国社会记忆变迁——兼谈历史再现与影像史学 [C] . 王灿 . 第二届全国影像史学研讨会 . 2017
7. 从“政治正确”谈政治类文本英译问题与应对策略——以《大道之行：中国共产党与中国社会主义》图书英译项目为例 [A] . 刘秋玲 . 2018

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号