跨文化传播视角下中国国际话语权的建构

摘要

跨文化传播构成了研究话语权建构的重要视角.跨文化传播的本质是一种共享意义或是共享现实的建构,无论何种模式的跨文化传播,都是权力在话语实践过程中寻求正当化的过程.话语建构的动力来源于话语背后的权力,而话语则充当了这种权力结构正当化的手段.回顾国内外有关话语和社会建构主义话语理论的发展过程,厘清话语实践与话语权的建构关系,对中国对外传播实践中的国际话语权建构面临的问题、要素和建构手段进行阐述,在当前的国际形势下有其必要性.中国对外传播话语首先应尽量贴近社会现实,具有"大局"或是"宏观"意识.诚实、具体、平等、平和、全面的话语也许是中国对外传播话语的最好模式与原则.