反讽的语用研究

摘要

从合作原则、礼貌原则、言语行为理论等语用的角度探讨反讽问题.反讽是说话人出于礼貌故意违反质量准则而产生的,通过表面上对合作原则的违反,反讽原则使说话人能够给自己不礼貌的言语披上一层礼貌的面纱,从而既从根本上遵循了合作原则和礼貌原则,又表达了自己的真实意图.反讽是一种间接言语行为,一种"戴了面纱的"威胁面子的言语行为.