“四声别义”作为一种语法手段,词语的单音节形式是其存在的一个重要条件,随着汉语双音节化的发展,“四声别义”所依存的语音环境受到了影响。在概念内容没有发生变化的情况下,通过改变声调来实现词语自身语法功能的变化,这决定了其在使用范围上的局限性,以上因素在一定程度上导致了“四声别义”语法功能的弱化。%As for "si sheng bie yi", a means of grammar, one single syllable is an important condition. Along with the development of Chinese double syllable, the interdependence of phonetic environment was affected. On the concept content of the words did not change, by changing the tone to achieve words grammatical function, which also determine its use scope limitation, these factors resulted in a degree of " si sheng bie yi " grammatical function of weakening.
展开▼