回谚民族风格的语言文化释读

摘要

谚语是人类传承认知成果的一种言语艺术.由于各民族文化的差异,谚语在托物言事、陈情述理时,受制于不同的语言文化心理,显示出不同的语言选择,进而形成了不同的民族风格.谚语中诸多带有民族语言选择倾向的、体现民族文化特征的格素,就是谚语民族风格的载体.与汉民族及其他民族的谚语比较,回族谚语以其具有中国特色的伊斯兰文化意蕴,在谚林中独树一帜,体现着它独特的语言文化内涵和语言文化价值.