首页> 中文期刊>南京晓庄学院学报 >论交替传译中笔记对工作记忆的辅助作用

论交替传译中笔记对工作记忆的辅助作用

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

交替传译是一项现场性很强的高强度口译活动,笔记在其中发挥着重要的辅助作用.该文从分析笔记和工作记忆的关系入手,通过整理笔记的基本思路和原则,强调笔记的辅助功能和其必要性,并针对笔记的内容和方法提出一些建议.

著录项

来源
《南京晓庄学院学报》|2014年第1期|92-95|共4页
作者
韩颖;
展开▼
作者单位

南京晓庄学院外国语学院,江苏南京211171;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
交替传译; 笔记; 工作记忆; 辅助;
入库时间 2023-07-25 18:50:44

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 中国英语学习者的工作记忆、笔记和汉英交替传译表现之关系研究 [J] . . 科教文汇 . 2013,第017期
2. 论交替传译中笔记的动态性--驳笔记语言与口译质量间的因果关系 [J] . 窦昂 ,邓建华 . 海外英语(上) . 2015,第007期
3. 论交替传译中笔记的动态性——驳笔记语言与口译质量间的因果关系 [J] . 窦昂 ,邓建华 . 海外英语 . 2015,第014期
4. 工作记忆和二语水平对英汉交替传译的影响研究 [J] . 郭泉江 ,赵艺潮 . 现代语文（语言研究） . 2017,第010期
5. 工作记忆能力对英汉交替传译质量影响的实证研究 [J] . 王磊 ,田少华 . 英语广场(下旬刊 ) . 2016,第002期
6. 口译训练水平和文章难度对英汉交替传译笔记语言选择的影响 [C] . 陈祺祺 ,吕倩兮 ,梁君英 . 第十一届全国口译大会暨国际口译研讨会 . 2016
7. 朝汉交替传译中笔记产生问题的原因分析及应对策略——以2017中国论坛模拟会议交替传译为例 [A] . 沈静怡 . 2018

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号