东西方文化中礼貌透视及恰当性对比

摘要

本文从礼貌的历史出发,讨论了Leech的礼貌原则并对其作出诠释.同时,由于东西方文化渊源的不同,导致礼貌语言在实际交流中的体现也不尽相同.礼貌的相对性也要求言语行为在特定的场合中要有一定的恰当性.本文从以上两个大的角度对东西方文化中的礼貌现象以及礼貌语言进行对比.