话语标记语在美国情景喜剧《老友记》中的语用分析

摘要

本文以美国情景喜剧<老友记>为语料库,深入分析了其中话语标记语的使用及其语用功能和效果,同时话语标记语能够触发会话含意,达到理想的喜剧效果,这为研究和理解会话交际提供了一个崭新的途径.类似的微观研究有助于我们更科学地解释话语的生成,了解人们在此过程中的认知心理轨迹.同时,把话语标记语从其所依附的话语中去掉并不影响该话语的语法正确性,也不影响其命题内容,但却影响其语用得体性和社会层面上的人际适应关系,从局部或整体上对话语的构建与理解产生语用制约.这一事实表明话语标记语在语用方面存在的必要性和必然性.