首页> 中文期刊>吕梁学院学报 >英汉习语中数字的模糊性及其翻译

英汉习语中数字的模糊性及其翻译

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

模糊性是语言的本质特征,英汉语言中存在大量的数字类习语.基于分析英汉习语中数字特有的模糊性及其体现的美感,研究如何在翻译过程中正确理解和处理这些具有模糊性的表达,并找出翻译数字类习语的可行方法.

著录项

来源
《吕梁学院学报》|2012年第5期|29-31|共3页
作者
白红; 任月花;
展开▼
作者单位

吕梁学院外语系,山西离石033000;

吕梁学院外语系,山西离石033000;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
习语; 数字; 模糊性; 翻译;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 英汉习语中数字的模糊性及其翻译 [J] . 白红 ,任月花 . 吕梁学院学报 . 2012,第005期
2. 英汉习语翻译的“貌合神离”--英汉习语中的文化差异 [J] . 李素慧 . 海外英语(上) . 2014,第009期
3. 英汉习语翻译的“貌合神离”——英汉习语中的文化差异 [J] . 李素慧 . 海外英语 . 2014,第017期
4. 英汉数字的模糊性与翻译 [J] . 贺鸿莉 . 林区教学 . 2008,第005期
5. 英汉数字的语义模糊性与翻译--《浮躁》英译本Turbulance个案分析 [J] . 于亚莉 ,班荣学 . 浙江万里学院学报 . 2004,第004期
6. 浅谈英汉互译中数字的翻译 [C] . 雷雨虹 . 第二届航空科技翻译学术交流会 . 2014
7. 目的论关照下的英汉数字习语研究及翻译 [A] . 周文静 . 2014

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号