首页> 中文期刊> 《漯河职业技术学院学报》 >奈达的'功能对等论'对英汉翻译的指导意义

奈达的'功能对等论'对英汉翻译的指导意义

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

文献数据库（团队版） >>

页面导航

摘要
著录项
引文网络
相似文献
相关主题

摘要

尤金·阿尔伯特·奈达提出了翻译的"对等论",对中西翻译界产生了深远的影响.在功能对等的翻译中,译者着眼于原文的意义和精神,而不拘泥于原文的语言结构.本文主要对功能对等翻译理论对英汉翻译的指导意义以及局限性进行了探讨.

著录项

来源
《漯河职业技术学院学报》 |2011年第1期|94-95|共2页
作者
冉红雨;
展开▼
作者单位

河南质量工程职业学院,河南,平顶山,467000;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
奈达; 等效; 翻译理论;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 尤金·奈达功能对等理论在英汉翻译中的应用——以《老人与海》中译本为例 [J] . 李灿宇 ,李永兰 . 海外英语(上) . 2019,第009期
2. 尤金·奈达功能对等理论在英汉翻译中的应用——以《老人与海》中译本为例 [J] . 李灿宇 ,李永兰 . 海外英语 . 2019,第017期
3. 尤金·奈达功能对等理论在英汉翻译中的应用——以《老人与海》中译本为例 [J] . 李灿宇 ,李永兰 . 海外英语 . 2019,第017期
4. 从奈达的功能对等理论视角探析英汉翻译中的“形神兼备”——以程雨民的《初次与约翰逊见面》译本为例 [J] . 李振国 . 贵州师范学院学报 . 2016,第008期
5. 奈达“功能对等”理论对广告语翻译的指导意义研究 [J] . 王晓晖 ,曹玉麟 . 科教文汇 . 2015,第006期
6. 从奈达功能对等理论看科技英语翻译 [C] . 蒋永芳 ,史慧娟 . 第二届航空科技翻译学术交流会 . 2014
7. 奈达功能对等理论视角下《经济学人》财经新闻英汉翻译实践报告 [A] . 江钟明月 . 2019

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号