武平方音记略

摘要

一、概说 武平境内有两种方言,一为客家话,一为军家话。说客家话的有二十七万余人,说军家话的有七千余人。军家人主要分布在中山乡。说客家话的内部又有一些差别,大致可分为平川片(平川、城厢、中山、万安),武南片(民主、下坝、中赤、岩前、象洞),武西片(东留),武北片(永平、大禾、桃溪、湘店),武东片(十方、武东、中堡)。其中,武西与江西接壤,武北与长汀为邻,武东与上杭交界。武南则紧靠广东。各片不同程度地受到周围客话的影响。本文所记为武平平川话。