首页> 中文期刊> 《吉林广播电视大学学报》 >语言结构顺应在德汉互译中的运用

语言结构顺应在德汉互译中的运用

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

文献数据库（团队版） >>

页面导航

摘要
著录项
引文网络
相似文献
相关主题

摘要

本文首先简述语用顺应论的含义以及语言结构顺应的分类,然后结合德汉互译的翻译实例,选取了中德名著中的段落,以此为基础分析了语言结构顺应在翻译中的运用以及某些译文的不足,进一步探讨了翻译过程中语言结构顺应的必要性.

著录项

来源
《吉林广播电视大学学报》 |2013年第5期|80-82,111|共4页
作者
凌波;
展开▼
作者单位

同济大学,上海200092;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类 H335.9;
关键词
顺应论; 语言结构; 德汉互译;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 浅谈模糊语言在英汉互译中的运用 [J] . 张全 ,太光云 . 曲靖师范学院学报 . 1998,第0Z2期
2. 学生期望效应在小学道德与法治课堂教学中的运用 [J] . 俞国成 . 亚太教育 . 2020,第7期
3. ECM 认知模型在德译汉教学中的运用 [J] . 刘星靥 . 女人坊(新时代教育) . 2021,第022期
4. 文献检索语言与标准化：运用《汉表》进行文献主题标引中存在的问题与对策 [J] . 力群 . 大学图书馆学报 . 1997,第003期
5. 娴熟的"双语"运用--浅析马拉默德《店员》中的语言艺术特色 [J] . 郭铭 . 黑龙江教育学院学报 . 2002,第006期
6. 浅谈心理效应在个别谈话中的运用 [C] . 王丽敏 . 第十四届沈阳科学学术年会暨中国·沈阳机器人大会 . 2017
7. 汉泰经贸词语互译研究——以《泰汉-汉泰经贸词典》补正为例 [A] . 蔡惠敏Chinda Sac Chuo(泰) . 2013

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号