日本文学中的中国都市形象研究述评

摘要

日本文学中的中国都市形象研究是中国涉外文学研究的重要组成部分。日本学者较早开始在这一领域的研究,并且发挥其语言、文化与资料等方面的优势,在对日本文学中的上海、北京、天津等都市形象研究和对伪满洲文学中的中国东北都市形象研究以及相关资料的汇编等方面,取得了丰硕的成果。但是,他们对文本中所暗含的殖民主义话语并没有进行彻底的剖析,也没有完全展开对中国其他相关都市形象的解读。中国学者利用自身的地理、文化优势,使相关研究更加系统化、细化。他们不但在对日本文学中的北京、天津、大连等都市形象的研究方面取得了丰硕的成果,出版了系列研究专著;而且在对日本文学中的西安、哈尔滨、苏州、杭州、南京等都市空间的研究方面也取得了一定的成果。同时,他们坚守中国民族文化立场,对文本所表现的对中国及中国人的蔑视与扭曲进行了揭露与批判,从而更加凸显出中国学者的立场与视角。