输出驱动假设下的华锐学院应用英语翻译课程教学改革

摘要

应用翻译是近年来翻译界热门话题，因其具有实用性强的特点已成为翻译实践的主流。在本科英语专业翻译教学中加大应用翻译教学的力度既符合教纲要求，又满足市场需求。本文在分析目前国内应用翻译教学现状的基础上，结合输出驱动假设理论以及笔者从事一线应用英语翻译教学经验，就笔者任教的华锐学院应用英语翻译教学改革提出若干意见，以期为进一步推动该校应用英语翻译课程改革提供借鉴。