话语标记'又来了'的立场表达功能及其形成

摘要

话语标记"又来了"的核心表达功能是否定,但在具体语境中,受交际双方关系和各种触发因素的影响,否定具有不同的语义强度,动态浮现出5种不同的立场表达功能:嗔怪<厌烦<埋怨<责怪<斥责.话语标记"又来了"的这些立场表达功能与源格式"又来+X+了"有密切联系,"又来+X+了"在语言经济原则和礼貌原则的作用下逐渐省略了X,同时因受到"又"的重复义和语境吸收的双重影响而逐渐规约化为一个表达负面立场的话语标记.对话语标记"又来了"的立场表达功能及其形成的考察也印证了位置敏感语法理论的观点:语法浮现于特定的序列位置,并由特定位置塑造而成.