中英新闻中的形容词——以美英法对叙利亚发动空袭之新闻为例

摘要

新闻报道的主要功能是传达信息、影响读者对事件的看法,在保持客观的同时,也要表明自身对事件的态度和立场。文章借助AntConc语料库检索软件,采用定量分析和定性分析相结合的方法对比分析中英两国关于美英法对叙利亚发动空袭的13篇新闻报道中形容词使用的文体特征,分析中国和西方国家对此事件的不同态度,有助于读者了解新闻用词对大众态度和舆论导向的影响方式。