如何消解跨文化交际中的“文化差异”与“文化误区”,是社会科学研究中极具活力的一个热点问题。从文化的概念入手,在理论层面阐释跨文化交际中“文化差异”与“文化认同”的趋同性,可以得出以积极、宽容的态度对待“文化差异”的科学结论。这是一个科学的抉择,也是一个必然的规律。%How to eliminate the “cultural differences” and the “cultural misunderstandings” in the cross-cultural communication has become a dynamic hot issue in the social sciences. From the concept of culture and the theoretical level, this essay illustrates the convergence of “cultural differences” and “cultural identity” in the cross-cultural communication, and draws a scientific conclusion that one has a positive, tolerant attitude towards “cultural differences”, which is not only a scientific choice, but also an inevitable law.
展开▼