英汉被动语态的语法对比研究

摘要

结合英汉语法形式的特点,其被动语态在总体上会呈现一些共性,如部分语法意义与结构.但英语与汉语隶属于不同语系,二者被动语态的语法有明显的差异.从英汉被动语态语法形式、语法功能结构及语法限制使用条件进行系统性的对比研究,研究表明,英汉被动语态中对"施事、受事"的要求基本相同,但在语法构式及语义限制层面则存在明显差异.了解英汉被动语态语法异同,有助于全面了解语言现象中的规律,从而丰富语言研究.