首页> 中文期刊>阜阳师范学院学报（社会科学版） >读者的“欣喜”:莫言外译小说海外成功传播启示

读者的“欣喜”:莫言外译小说海外成功传播启示

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

拟结合接受美学理论,探讨以莫言为代表的中国当代文学海外传播成功的途径及对策.思考分析读者与作者,译者和编者之间的关系,强调读者接受是传播的核心所在,从而为本土文学找到一条国际化的创作、翻译及出版之路提供启示和帮助.

著录项

来源
《阜阳师范学院学报（社会科学版）》|2014年第2期|71-73|共3页
作者
杨梅;
展开▼
作者单位

宿州学院外国语学院,安徽宿州234000;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类文学评论和研究;
关键词
接受美学; 翻译; 编辑; 创作;
入库时间 2023-07-25 14:28:41

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 《玛蒂尔达》中国巡演成功对我国戏剧文学外译与传播的启示 [J] . 廖雪汝 . 湖北广播电视大学学报 . 2020,第004期
2. 达理——一个让读者欣喜和期待的作家——达理小说创作析论 [J] . 李炳银 . 当代作家评论 . 1985,第1期
3. 中国网络小说海外传播成功原因探析 [J] . 汪恒宇 . 传播与版权 . 2020,第5期
4. 中国当代科幻小说的海外传播及其启示——以刘慈欣的《三体》为例 [J] . 吴瑾瑾 . 山东大学学报（哲学社会科学版） . 2021,第006期
5. 搭建学界译界沟通平台助力中国文学海外传播——“中国现当代文学在海外的译介与接受国际研讨会”综述 [J] . 胡桑 ,徐宜修 . 外语研究 . 2019,第3期
6. 海外主题公园成功的经验与启示 [C] . 张广瑞 . 21世纪中国主题公园发展论坛 . 2002
7. 读者反应论指导下的英语小说汉译难点应对——译《无望》前三章有感 [A] . 蒋正州 . 2013

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号