《红楼梦》中情感表达的隐喻、转喻及其界面研究

摘要

基于具身体验的情感表达是人类对现实世界的概念化再现,其间涉及丰富的认知思维运作.运用隐喻、转喻、隐转喻理论对《红楼梦》中情感表达的语义识解进行研究,可以发现:相较于单纯转喻识解,《红楼梦》中情感表达语言更多涉及隐喻和隐转喻复杂识解,其中隐喻包括结构隐喻、本体隐喻和方位隐喻三类;转喻多表现为部分代整体的单一转喻类型,涉及面部特征、身体反应和心脏器官变化等多种表现形式.隐转喻则体现为来自转喻的隐喻和隐喻中的转喻.认知视角下情感表达的隐转喻界面研究,一定程度上为全面探究人类情感背后的认知思维提供参考.