关于文学作品风格的可译性及其限度

摘要

就翻译中的可译性极其限度问题进行了探讨,并分析了可译性存在的根据以及语言之间的相对不可译性。指出在文学翻译中,译者应注重把握原作的风格,充分发挥理解力和创造力以再现原作的风格。