科技英语词汇中人体和动物隐喻的人际功能

摘要

科技英语词汇中存在大量的隐喻。词汇隐喻不但具有重要的认知功能，还有不可忽视的人际功能。一方面，科技英语词汇隐喻能将抽象的科学信息和科学活动具体化，有利于科学知识的传播；另一方面，科技英语词汇隐喻能缩短作者和读者的心理距离，是科学家劝说公众的工具。其中，人体隐喻和动物隐喻的人际功能表现得尤为明显。对科技英语词汇隐喻的正确认识和准确运用，对科技英语语篇的写作和阅读有重要意义。