概念隐喻理解与个体认知风格差异的实证研究

摘要

本文是一项关于概念隐喻解释的实验研究报告.该研究首先要求71名大学生对3组概念隐喻进行解释,然后根据Riding(1991)使用的认知风格测量工具,将参试者的认知风格分为"综合/分析"维度和"言语化/形象化"维度两类.实验结果表明,参试者在解释隐喻时优先采用的策略反映出认知风格的差异: (a)"综合型"的人比"分析型"的人更容易把源域和目标域概念进行整合; (b) "形象化"的人比"言语化"的人更容易使用典型意象来解释隐喻.