首页> 中文期刊>网络财富 >再看英译汉中四字格的使用

再看英译汉中四字格的使用

开具论文收录证明 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

四字格是汉语的精华,其音韵和形式能够充分展现汉语语言的独特魅力.英译汉中,使用四字格则要考虑原文文体和语言特点,斟酌四字格的内涵和外延,把握适度原则.

著录项

来源
《网络财富》|2009年第17期|165|共1页
作者
朱晓芸;
展开▼
作者单位

西安工业大学外语系,陕西,西安,710032;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类常用外国语;
关键词
文体; 语言特点; 适度原则;
入库时间 2023-07-25 14:34:42

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 论英译汉中汉语四字格的使用 [J] . 吕洁 . 陕西师范大学继续教育学报 . 2002,第004期
2. 归化视角下"四字格"在英译汉中的运用——以My kingdom for a horse的汉译为例 [J] . 吕东梅 ,张尚莲 . 海外英语(上) . 2020,第001期
3. 论英译汉中汉语四字格的妙用及其审美——以Companionship of Books的翻译为例 [J] . 盛楠 ,黄亚忠 . 海外英语（下） . 2019,第003期
4. 论英译汉中汉语四字格的妙用及其审美——以Companionship of Books的翻译为例 [J] . 盛楠1 ,黄亚忠1 . 海外英语 . 2019,第006期
5. 四字格在英译汉中的运用 [J] . 乔莉萍1 . 新丝路 . 2018,第004期
6. 中医四字格术语英译探析 [C] . Cheng Yan . 中华中医药学会翻译分会2016年学术年会 . 2016
7. 再论汉语四字格在英汉翻译中的使用——冯亦代四字格言论批判 [A] . 王付东 . 2012

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号